She was deeply hurt and shocked by what Smith had said.

史密斯的话深深地伤害了她，并使她感到吃惊。

《柯林斯英汉双解大词典》

She is terribly offended, angered and hurt by this.

她被此深深地触犯、触怒并伤害了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The magpie flew into the front window of a truck and got hurt, but luckily the woman was passing by.

喜鹊撞落在一辆卡车的前窗上，受了伤，但幸运的是那位女士正好经过。

youdao

Children are particularly vulnerable to the hurt caused by discrimination and prejudice and we have lost many young people over the years to suicide.

VOA: special.2010.10.23

A boy who's bullied by his father may hate his father and want to hurt him but since this would--this is very shameful and difficult.

屈于父亲权威下的男孩,可能会憎恨他的父亲，想要伤害父亲,但这个想法是可耻的，也是难以实现的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It is not to bind them from voluntary actions but to direct and keep them in such motion as not to hurt themselves by their own impetuous desires, rashness or indiscretion as hedges are set not to stop travelers but to keep them on their way."

不是约束他们去做本该做的事,而是约束他们不做不该做的事,以免因自己的欲望，轻率，鲁莽而危机自身，这就像是篱笆的功能一样,不是要阻挡行路而是为小路指引方向“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

People from all zones of the country, assembled by diverse motives and hurt by the same scrouge: lack of opportunity and trauma brought about by war.

UNESCO: Communication and Information

There are also tax credits aimed at homebuilders and other businesses hurt by the housing crisis, and funds for counseling.

NPR: 'Marketplace' Report: The Latest Housing Plan

The NEts and CLippers in my view had bad stewardship and were hurt by to quick expansion.

FORBES: David Stern To Retire After Delivering $12 Billion In Value To Owners