My theory applies to you and by analogy to others like you.

我的理论适用于你，照此类推，也适用于想你这样的其他人。

youdao

By analogy, memes also get replicated and in the process pass on cultural information from person to person, generation to generation.

以此类推，模因也被复制，并且在这个过程中，文化信息在人与人之间、代际之间进行传递。

youdao

He concluded by suggesting that instead of ignoring the analogy and dismissing it as non-relevant, agile teams should try to learn from the similarities.

在总结时，他提出不要忽视这个类比并将之视为无关之物，敏捷团队应该试着从相似性中学习。

youdao

du/dV under constant temperature was equal to zero for an ideal gas. And by analogy, we expect the same thing to be true here, because enthalpy and energy have all this analogy going on here. So let's look at an ideal gas.

偏U偏V在恒温下等于零,可以类比，我们希望在这里也一样，因为焓和能量有很强的类比性，让我们看看理想气体,【理想气体】

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He uses the analogy of Suez and the pressure that was put on the UK by the US to withdraw from that adventure.

BBC: Is the US in denial over its $14tn debt?

The major mistake made by most gadget reporters and future of technology speculators is drawing too close an analogy between smartphones and smart televisions.

FORBES: With Xbox Live Update, Microsoft Rules Your Television Set

By analogy, as power is dispersed from Parliament to other elected and non-elected organisations, a way has to be found to include people of ordinary means.

ECONOMIST: Public appointments