Her face was scratched and bruised, and she looked very tired.

脸上伤痕累累，看上去疲惫不堪。

youdao

ABOUT to turn 40 and bruised by the end of his marriage, Jasper Rees, a British journalist, climbed up to his attic and found a misshapen case containing his childhood Nemesis: a French horn.

英国记者加斯普•里斯年将40，却因自己婚姻的结束而痛苦不堪；他爬上自己的小阁楼并发现了一个被压变形的箱子，里面装有一个他童年时的奢求：一支法国圆号。

youdao

My left arm is badly bruised and I was slightly concussed.

我的左臂有严重瘀伤，而且我还有轻微的脑震荡。

《柯林斯英汉双解大词典》

Democratic Senator Carl Levin of Michigan rejected the criticism from McCain and other Republicans that the decision had "bruised" U.S.ties with Eastern Europe, saying that NATO already supports President Obama's decision and that Poland and the Czech Republic are satisfied with other missiles they have been offered.

VOA: standard.2009.09.24

The Oil Service ETF (OIH) looks battered and bruised, but could stage a mini bounce.

FORBES: Stocks Get A Lift Early With Help From Europe

Mr Davies' daughter Bonnie said he was "battered and bruised" but not seriously hurt.

BBC: NEWS | UK | Wales | Hiker survives fatal avalanche

Two hours later, my hands cut and bruised, my e-tool in ruins, I stopped.

CNN: Digging in with the Marines