Something tells me this trend won't last and these voices will be swept away in the tabloid tide.

某些事告诉我这种趋势不会持续，这些声音将在小报潮中被扫除。

youdao

But I was annoyed by her bad temper, and I wanted be somewhere else, at the pool, away with my classmates, swept up in the exuberance.

但我厌烦了她那坏脾气，我想逃避开，到泳池那里去，和我的同学们在一起，沉浸在欢乐的气氛中。

youdao

In particular, they should be forced to accelerate her visionary campaign to replant indigenous trees along river Banks and ravines where the continent's life-giving top soil is being swept away.

尤其是，他们应该迫切地去推进其高瞻远嘱的沿河岸和沟壑重植本土树木的运动，在那些地方这块大陆哺育生命的表层土壤正在快速地流失。

youdao

The film is never less than cogent in the tribute that it pays, but there are still times when you want it to dive into the music and be swept away.

NEWYORKER: Marley

Another couple of spring floods and it might be swept away altogether.

NPR: Excerpt: 'World Made By Hand'

For them, old units like the pied de Roi (King's Foot) kept people chained to ignorance and superstition, and had to be swept away for Reason to take hold.

BBC: Gonna take a centi-mental journey