It is essential that your diet is varied and balanced.

重要的是你的饮食应当是多样而平衡的。

《柯林斯英汉双解大词典》

They expressed the hope that he would pursue a neutral and balanced policy for the sake of national concord.

他们希望他能为国家的和谐而追求一种中立而平衡的政策。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.

当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。

youdao

The presidents and prime ministers launched what they called a Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth.

VOA: special.2009.10.02

You're going to be nice and balanced,

你身材会很好，很匀称。

要拥有好身材 - SpeakingMax英语口语达人

These two oscillate back and forth so the moment of deprivation is often then balanced by a moment of imagination.

来回交替丧失的时刻,经常和想像的时刻,互相平衡。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In order to guarantee a varied and balanced diet, Geoff relies on his prescriptions for gluten-free food.

BBC: NHS 'paid ?17 for gluten-free pizza base'

Clinton also said he wants congressional hearings into campaign fund-raising to be fair, bipartisan and balanced.

CNN: Clinton Defends Democratic Fund-Raising

Ministers responded by agreeing to introduce competition in a more managed and balanced way.

BBC: NHS reform 'complete waste' warning