My experience as player, coach and manager has prepared me for this ultimate challenge.

我做球员、教练和经理人的经历已经使我为这终极挑战作好了准备。

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't know why the guy yelled at me. And as for going back there, certainly I would never go back, for fear of receiving further abuse.

我不知道为什么这个家伙冲我吼叫。至于回到那儿去，我肯定永远也不会回去了，生怕遭到更多的虐待。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was crucial that our daughter was part of that experience, not just for her, but for Linda and me as well.

让我们的女儿成为那段经历的一部分是至关重要的，不仅对她，对琳达和我也是如此。

youdao

KENNY CHESNEY: "Nashville helped shape me as an artist and as a person and my love for this city is beyond words.

VOA: special.2010.05.17

I knew you in this dark: for so you frowned Yesterday through me as you jabbed and killed.

在黑暗中我认出了你,刺戮屠杀我的时候，你和昨天一样皱着眉。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So I look to myself and look at the past and see it as the motivation for me to move on.

所以，我看着自己，回顾过往，把过去当做自己前进的动力。

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

And as for me, I found that the time constraint made me choose my words carefully to try to capture the gist of what turned out to be an 1, 000 word written post in a mere spoken 77.

FORBES: Tellagami Makes Fast, Fun User Generated Video Content For The Mobile Generation

Again, thank you very much for your leadership, and your love and support for the United Nations and for me as Secretary-General.

UN: Secretary-General

And as I say, this holds for nations just as it does for you and me.

FORBES: Where Chris Anderson Goes Wrong