And as always, keep those batteries fresh.

并且必须地，保持电池电量充足。

youdao

Have fun, and as always, I'll see you online!

从中寻找乐趣吧，网上见！

youdao

Thank you for helping me think through so many issues over the past 5 years, and as always, thanks for reading.

谢谢你在过去五年里助我解决了如此多的问题，我也始终感谢你的阅读。

youdao

Call and I were right smart crabbers and we could always come home with a little money as well as crabs for dinner.

VOA: special.2009.02.14

Yeats is always creating himself in his poems and creating himself as a kind of version of a type.

叶芝总是在他的诗歌中以一种,特定类型的变体来创造自己。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And the trend always is that the probability gets smaller with each of the peaks as you're drawing them.

当你画它们的时候,整体趋势总是每个峰概率越来越小。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And as always, entrepreneurial minds seek to fill the gaps in fast and meaningful ways.

FORBES: In The Eye Of The Storm, Entrepreneurs Band Together

And as always, we are humbled by the presence of members of the Medal of Honor Society.

WHITEHOUSE: Medal of Honor for Sergeant First Class Leroy Arthur Petry

Scoot past the break to sort through the particulars, and as always, be mindful of those rebate forms and coupon codes.

ENGADGET: Slickdeals' best in tech for November 21st: 55-inch Samsung HDTV and Canon DSLR bundle