Eventually he gambles away all his money and has to borrow a quarter from another gambler just to use the men's room.

最后他把所有的钱都输光了，以至于他想上洗手间时不得不从另一个赌徒那里借了个硬币。

youdao

Mercedes's sales in China have been on fire recently, having doubled in 2010 to 148, 400 and jumped another 86% in the first quarter of 2011.

最近，梅塞德斯在中国的销量增长迅猛：2010年翻了一番，达到14.84万辆；2011年首季，又继续增长了86%。

youdao

In fairness, the second quarter is always the weakest for cable companies, and another firm, Sanford C. Bernstein, expects subscriptions to grow this year overall.

公正地说，第二季度向来是有线电视最不景气的季度，而另一家机构，Sanford C . Bernstein，预计有线电视的订阅量今年依然会总体上涨。

youdao

All are relatively poor, but a third of the worst-off Bedouin were still obese and another quarter were overweight.

ECONOMIST: Arab diets

Almost 30% said they would have networked more prior to graduation, a quarter said they would have applied to more jobs, and another quarter would have started their job search earlier.

FORBES: What College Graduates Wish They Had Done Differently

The proposal from former Republican Senator Alan Simpson and Democrat Erskine Bowles, President Bill Clinton's former chief of staff, suggests taking about a quarter of savings from changes to healthcare programmes and another quarter from new revenue from tax changes.

BBC: Obama warns budget cuts will cause job losses