She spread out her hand again, and made another snatch in the air.

她又伸出手，在空中抓了一下。

youdao

They looked at each other and held one another by the hand.

他们互相看了一眼，手挽着手。

youdao

These problems needed still another solution, and the ingredients for it lay close at hand.

这些问题还需要另一个解决方案，而解决问题所需的条件其实唾手可得。

youdao

With this basic principle of utility on hand, let's begin to test it and to examine it by turning to another case, another story, but this time, not a hypothetical story, a real life story, the case of the Queen versus Dudley and Stevens.

有了这条最基本的功利原则，让我们检验一下这条原则,是否适用于另一案例，而这一次，就不再是假定的事件了，是个真实的故事，女王诉达德利和斯蒂芬斯案。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And so they needed to really grapple with those issues on the one hand and, on another hand, they needed to decide what's the role of teachers in making this decision?

NPR: Sandy Hook's Future: What's To Become Of The School?

But last year he signed a two-book deal with Twelve, an imprint of Hachette, to write his story and hand in another novel.

WSJ: What Makes Steve Earle Run

He also reached out with one hand and grabbed another man, trying to save him, but the force of the water made him let the man go.

CNN: Survivor's tale: This is surreal