Not so very long ago I was outside in the sunshine, inhaling the fragrance of rosemary and lavender, and picking a nosegay of penstemon and anemone.

没多久以前，我还在外面阳光下呼吸着迷迭香和薰衣草的芬芳，采摘起一束钓钟柳和银莲花。

youdao

It is essential to the fish forming one of nature's great teams with the sea anemone - they are dependent on each other to survive and the slime protects the Clownfish from the anemone's sting.

小丑鱼和海葵组成了自然界最伟大的组合，这一组合对于这些小鱼们来说是至关重要的——它们两者相互倚赖着生存，而这层粘液保护小丑鱼免受海葵的刺蜇。

youdao

The most surprising of these is that, genewise, the humble sea anemone looks a lot like a vertebrate, and not much like an insect or a worm.

最令人惊奇的是，通过genewise软件对蛋白质的基因序列分析和对比，低等动物海葵的基因组成与脊椎动物的非常相似，而与昆虫和蠕虫的大相径庭。

youdao

The 352 hectares (870 acres) of woodland is said to be home to not only protected species such as the dormouse, but 75 species of birds, 23 species of native butterflies, the wild daffodil, wood anemone and enchanters' nightshade.

BBC: NEWS | UK | Wales | Successful bid for ancient wood

Then they move the plants to a darker environment to encourage flowering and the formation on the surface of its buds, leaves and stems of trichomes, tiny resin-filled glands resembling sea anemone.

WSJ: The Pot Business Suffers Growing Pains

Where competing electrics bristled with levers, armatures and controls, Noyes' was rounded, smooth, minimalist--an anemone among porcupines.

FORBES: Magazine Article