Fats and sugar are very rich in energy but poor in vitamins and minerals.
脂肪和糖富含热量,但缺乏维生素和矿物质。
There were gardens and paths and big trees, but everything looked dull and wintry.
那里有花园、小路和大树,但一切都显得沉闷而寒冷。
Dry stone walls may appear stark and lifeless, but they provide a valuable habitat for plants and animals.
干燥的石墙看上去荒凉而且没有生命迹象,但是它们却为动植物提供了宝贵的栖居地。
The room has a feeling of solidity and permanence, but it also is a celebration of light and airiness.
VOA: special.2010.01.27
Now this--as you think about it, you say to yourself, That's all very bracing and daring but Veselovsky is right.
现在你也许会暗自认为,嗯,这观点很新鲜大胆,但是什克洛夫斯基是对的。
And but most of the time, you come up with enlarged point of view, a broader point of view
但大多数情况下,会想出一个扩大的观点,一个更广泛的观点,
应用推荐