From our family to yours we wish you a very happy holiday and all the best in the New Year.

我们全家送给你们的祝福，希望你们节日快乐，新的一年万事如意。

youdao

If so, you're a much better and stronger person than I am, so Happy New Year and all the best to you.

如果有这种效果，那你就是那种比我更好更强大的人，那就只能对你说新年快乐并且祝你新的一年一帆风顺心想事成万事如意。

youdao

He would entertain there the factor of Taiohae, captains of wandering traders, and all the best of the South Pacific riffraff.

他要在那儿宴请泰欣黑的商务代办、往来的商船船长和南太平洋流浪汉中的头面人物。

youdao

The researchers say white roofs would work best in areas with warm climates and strong sunlight all year.

VOA: special.2010.03.02

So, you've got the best possible balance of wonderful pleasures and wonderful, fantastic experiences, since that's all there is to human wellbeing.

你获得最平衡的,美妙的快乐和美妙的体验，因为人类幸福仅在于此。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Really good poker players play close to their best all the time and they're not really bothered when they lose; I think that's true in markets too.

真正好的玩家,会一直努力玩的更好,但是如果输了，他们也不会真的在意；,我想这种理论在市场中也是适用的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And all the best senior people left, rather than do the wrong things.

FORBES: GM: Gutless Management + Greedy Unions + Gullible Government = $50 Billion Bailout Cost to American Taxpayers

But once in power it only takes one of their number to be stricken down with a stroke - and all the best intentions are thrown overboard.

BBC: African viewpoint: Revealing all

And all the best in your next endeavor.

WHITEHOUSE: Press Briefing