The program gave him a taste of both the the required schooling as well as the day-to-day life of landscape architects - and a portfolio to use when applying to graduate school.

该计划给了他一个都需要上学的味道，以及景观设计师的一天到一天的生活-和组合申请研究生 时使用。

youdao

Make sure you know what to bring: Applicants tend to want to bring their complete application package, including transcripts, test scores, personal statement, recommendation letters and a portfolio.

想好你要带什么：申请人倾向于带上完整的申请材料，包括成绩单，考试分数，个人陈述，推荐信和一个公文包。

youdao

They waited a month to buy them and then rebalanced the portfolio after a further month.

他们等了一个月再买入，然后在一个月后重新组合。

youdao

So, why don't we set up a company that creates a portfolio like that and investors can buy into that portfolio.

那么，为什么我们不设立一家公司,专门创造这样的投资组合,然后投资者们再将这些投资组合买进呢。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Such a person might pick a point up here and that would be a portfolio with--a leveraged portfolio.

那样的人可能会在这里选一个点来投资,那就是一个有。。。这是个杠杆投资组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I'm going to start this lecture with a discussion of how one constructs a portfolio and what are the mathematics of it.

首先我想讲讲,怎样建立一个投资组合,以及与其有关的数学问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Robert Horrocks is Chief Investment Officer at Matthews International Capital Management, LLC and a Portfolio Manager.

FORBES: Connect

Susan Berry Kohlhas, Managing Director, is Director of Research and a Portfolio Manager of Baldwin Investment Management.

FORBES: Great Timing by Baldwin Investments on FCX and PXP -- Directors Sit at the Same Foundation

So it's buying and holding a stock portfolio and a bond portfolio.

FORBES: Intelligent Investing Briefing Book