This anchor will slow the car at a rate of more than 20 meters per second, the equivalent of more than 2 Gs of stopping force.

这个缓冲物将使汽车以每秒20米的速度减速，这相当于两个负重力加速度。

youdao

It favours an inflation target as a way to anchor people's expectations of future policy, and puts a lot of weight on the transparency and predictability of central Banks' interest-rate decisions.

这一理念把通胀目标作为稳定人们未来政策预期的手段，并将央行利率政策的透明和可预见性放在重要位置。

youdao

In countries prone to high inflation, a stable exchange rate helps to anchor prices.

在那些容易产生高通胀的国家里，平稳的汇率可以帮助稳定价格。

youdao

Moreover, the Fed has the power to anchor a policy rate and thus bias market expectations to its chosen level.

FORBES: Is The White House The New Federal Reserve Of Oil?

Some grew out of other operations: Rogue, from Oregon, makes gin, rum and whiskey, but is better known for its line of craft beers, just as Anchor, a San Francisco brewery, began making a first-rate Junipero gin and Old Potrero rye only after a century of brewing beer.

ECONOMIST: American beer and spirits

At any rate, what makes the CBO study misleading is not the frame but the anchor.

WSJ: Best of the Web Today: Give Us a Break