Connect the horizontal steel cables to the fasteners already installed on the vertical steel cables and stretch it at the anchor end.

将水平钢索与已安装在垂直钢索上的扣件连接，并在锚固端张拉。

youdao

Finally, design recommendations were put forward for the lapping inside the beam scheme of negative reinforcements with anchor end plates, and for the reinforcement anchoring with end plates.

最后给出了带锚固板负弯矩钢筋梁内搭接方案以及使用锚固板锚固的设计建议。

youdao

youdao

It's just tonic or maybe throwing an anchor overboard to bring this ship to an end-- whatever sort of analogy or visual imagine you want to bring to it, but it's--the piece has ended.

它是这样，主音或者说放锚让船停下来-,无论是怎样的意境你都会感觉到，但是，这段乐曲结束了。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This, because in the end all devices need something to anchor themselves too.

FORBES: Interview: 7 Questions With 'SimCity' Producer Kip Katsarelis

The news comes three months after World News anchor Charlie Gibson announced he would retire at the end of the year, with Sawyer getting the nod to replace him.

FORBES: Magazine Article

So, you end up with your pool made of maybe three-quarters of the guys who have experience running the anchor leg and they don't have much experience running other legs on the relay.

NPR: Anchor-Leg Strength May Be Hurting Relay Handoffs