Analysts point out troubling signs that the industry is trying to prop up sales.

分析师们指出，一些令人担忧的迹象表明，汽车业在努力支撑销售。

youdao

But as ING analysts point out, the rhetoric has key implications for international investors.

但是正如荷兰商业银行(ING BANK)分析师所指出的那样，这样的讲话为国际投资者提供了关键暗示。

youdao

But analysts point out that, since the last serious crisis broke out in 2006, Europe has done very little to avert shortages.

但分析家指出，自2006年爆发上一次严重危机，欧洲几乎没有采取行动了来避免短缺。

youdao

Analysts point out that apartment-company stocks also are being reined in by the Lehman effect.

WSJ: Lehman Keeps Apartment Sector Guessing

Gold can't be measured in the same way as other financial assets, analysts point out.

WSJ: Upside: The Great Gold Divide: Which Side Are You On?

But some analysts point out that the WSJ offers specialist content, and that charging for general news is a different business model.

BBC: Times and Sunday Times websites to charge from June