Now I will try analysing it from three aspects.

下面，我试着从三个方面简叙之。

youdao

Analysing it, to spot patterns and extract useful information, is harder still.

分析这些信息—进行分类并提出有用信息—依旧十分困难。

youdao

This articles mainly deals with the features of English for Science and Technology in word, grammar, and rhetoric by analysing it.

本文通过对科技英语的分析，主要探讨了科技英语在词汇、语法、修辞三个方面的特点。

youdao

Analysing the figures, it is noticeable the projects with the biggest profit margins for contractors were negotiated centrally by government, while those signed by local councils appear better value for money.

BBC: Cornwall

At Cardiff University Dr Emyr Lloyd-Evans has been given funding by children's charity Action Medical Research to unlock the secrets of Smith-Lemli-Opitz syndrome by investigating the processes that cause it and analysing two possible new treatments and how they might work.

BBC: 'No-one had heard of my boys' syndrome'

What makes this result so unequivocal is that another team of planet hunters at the Harvard-Smithsonian Centre for Astrophysics in Cambridge, Massachusetts and the High Altitude Observatory in Boulder, Colorado, have independently verified it by analysing four years of their own observations.

ECONOMIST: Planet hunting