But this analogy, too, is flawed. You do not have to do much damage to a computer to stop it being able to run programs.

但是这种类比也是有缺陷的，你不必为了使电脑丧失运行程序的能力而对电脑进行破坏。

youdao

We now know that the brain is much more malleable and fluidly organized than the analogy to computer hardware suggests, and that it changes with every perception and every action.

现在我们知道大脑要比电脑硬件更有可塑性，组织起来也更有流动性，它随着每一个知觉和每一个动作而改变。

youdao

In both cases learning is involved, but the human brain is different from computer memory, in ways that we do not yet fully understand, so the analogy can only be taken so far.

但是人类的大脑与电脑的内存不同，它的工作方式我们还没有完全理解，所以电脑对大脑的模仿只能做到这一步。

youdao

Almost--the best analogy here is backing up a computer.

最形象地说，这就像给电脑备份。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选