报喜不报忧 report only the good news and hold back the bad 暴发户 an upstart/an overnight millionaire/nouveau riche 被蒙在鼓里 kept in the dark ..
基于1个网页-相关网页
an upstart
一个暴发户
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
Not bad for an upstart.
对一个市场新贵而言，这相当不错。
youdao
In each case it is difficult for an upstart to break in.
对于暴发户来说，想进入到以上任一行业都是相当困难的。
But within AIG, an upstart entrepreneurial subsidiary was booming.
但在AIG内部，企业子公司正在蓬勃发展。
Around 39 million people tuned in to watch an upstart Arizona team beat the Yankees.
FORBES: Cricket World Cup Viewership Tops World Series Baseball
In particular, an upstart IBM spinoff called Lexmark (LXK) has roared into the printer business.
FORBES: Wrinkle cream
After squelching an upstart Netscape in 1995-98, Microsoft basically stopped developing and improving Internet Explorer.
FORBES: Off With Their Heads! The Fantasy Google Monopoly
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动