Landscape painting, known as "Shan Shui painting"in Chinese traditional, is an important subject in ancient Chinese painting and even became the main trend in Yuan, Ming and Qing Dynasty.

风景画在古代被称为山水画，山水画在中国古代绘画中是一个重要的科目，在元明清甚至成为绘画的主流。

youdao

Feng Shui is an ancient art and science of creating balance and harmony in our lives by the effective management of our environment; the benefits can be felt almost immediately.

风水是一门很古老的艺术，是通过对我们身边的环境进行有效的布置，从而让我们的生活达到某种平衡、和谐的科学，有时效果是立竿见影的。

youdao

Traditional Chinese culture has also had an impact, as reflected in the popular use in English of Yin Yang, kung fu, tai chi and feng shui.

中国传统文化同样也对英文产生了影响，具体体现在“yin yang”(阴阳)、“kung fu”(功夫)、“tai chi”(太极)以及“feng shui”(风水)等词汇的广泛使用上。

youdao

For example, auction house Sotheby's only began work on its new office space in Hong Kong last year after a feng shui master chose an auspicious date.

CNN: Asia mixes making money with ancient beliefs

Mak is skeptical of the cosmic claims of "popular" feng shui and says it's an area that needs to be looked at more critically.

CNN: Asia mixes making money with ancient beliefs

On Monday, Shui On said that China Xintiandi has submitted an application to list in Hong Kong with the stock exchange, and funds raised will go toward expansion.

WSJ: Shui On Land's China Xintiandi Plans $1 Billion Hong Kong IPO