"You are an artist," she said respectfully.

“您是一位艺术家，”她毕恭毕敬地说。

《柯林斯英汉双解大词典》

She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.

她做的每件事都散发出一种有感染力的热情。

《柯林斯英汉双解大词典》

She pretended an interest she did not feel.

她毫无兴趣却装作有。

《牛津词典》

An actor who worked with Katharine Hepburn once said that she brought with her an extra level of reality.

VOA: special.2009.09.20

she'd go over there, and she'd be there only for, you know, an hour,

她常去那儿，她每次只去一小时，

富家孩子的生日 - SpeakingMax英语口语达人

So, she is interested in how this molecule, gemcitabine, inhibits an enzyme. So, to do those studies, she needs to know a lot of the stuff on this list.

她对这个分子，二氟脱氧胞嘧啶核苷怎么抑制酶很感兴趣，要做这些研究。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

She needed an investor she could trust, someone not afraid to take Amazon.com head-on.

FORBES: Dog fight

If she spotted an outfit she couldn't afford at the mall, her brother said, she would find ways to replicate it in the bazaars.

WSJ: India Rape Case: New Delhi Attack: The Victim's Story

She married an American she met as a student of graphic design at the China Academy of Art in Hangzhou, and they were off to New York.

FORBES: The Rag Trade