Reading them felt like an out-of-body experience.

读这些文章感觉就像是“灵魂出窍”的经历。

youdao

Even more questionable are the books on sale, promising to teach avid readers how to have an out-of-body experience in just 30 days.

让人更加不可思议的是淘宝上卖的一些书，声称能在30天内教人学会灵魂出窍。

youdao

But scientists now claim they have dispelled this myth by artificially creating an out-of-body experience using computers and cameras.

然而科学家却称，通过电脑和摄像机可以人工创造尘铋魂出窍的觉得，进而破除这样的迷信思想。

youdao

When Josefowicz got the call, she said it was like an out-of-body experience.

NPR: Music Abounds In 2008 MacArthur Grants

If this area is overstimulated during the electrical brainstorm that is an epileptic fit, the consequence is an out-of-body experience.

ECONOMIST: Consciousness

For a first-timer, it was something akin to an out-of-body experience when I was presented with an official invitation to play.

CNN: The allure of Augusta: Savoring the Masters magic