The 2011 International Women's Day is an opportunity to celebrate achievements and mobilize against the challenges that remain.

2011年的国际妇女节使我们有机会颂扬成就并动员力量应对依然存在的挑战。

youdao

Today, fewer than 3 percent of Americans are directly engaged in farming, but county fairs endure as an opportunity to celebrate agricultural traditions.

现在只有不到百分之三的美国人口直接从事农业劳动，但作为农业庆祝活动传统的农展会，却延续至今。

youdao

"It's an opportunity to celebrate and experience Chinese culture, and to see what Chinatown offers - not just during Chinese New year, but all year round," he added.

这为人们庆祝和体验中国文化，并观看唐人街提供了一个机会——不只是在新年期间，而是全年。

youdao

The CNN iReport Awards is an opportunity to celebrate journalism and reward iReporters for their contributions to our community.

CNN: iReport Awards - How It Works

Most notably, the creation of a Mets Hall of Fame and Museum has given fans an opportunity to celebrate the past.

FORBES: Money Wasn't the Only Thing that Madoff Stole from Fred Wilpon

It is also an opportunity to celebrate the contribution of women to chemistry, on the centenary of the award of the Nobel Prize in chemistry to Marie Sklodowska Curie.

UNESCO: CULTURE