While it may look like the athletes have been in a bar fight, the telltale purple dots actually are signs of "cupping, " an ancient Chinese healing practice that is experiencing an Olympic moment.

虽然这些醒目的紫色圆圈看起来像是运动员在酒吧打过架，但它们实际上是拔罐的印记； 这是中国古代的一种治疗方法，它正在经历自己的奥运时刻。

youdao

To overcome the difficulty brought by his small hands which often failed him at critical moment, Yao had kept up his practice for over a dozen years before becoming an Olympic champion.

为了克服自己因为手小而经常在关键时刻失利，姚景远一直苦练了十几年，后来还成为了奥运冠军。

youdao

Winning an Olympic gold medal was, I suppose, the supreme moment of my life.

我认为荣获奥运会金牌是我一生中最重要的时刻。

youdao

It's easy to see the appeal of men's basketball the NBA stars are global celebrities, fans care, TV goes gushy-gushy gaga but as an Olympic moment it's not the pinnacle. (For half of the men's basketball games in London, you needed a pail of cold water over the head at halftime.) With the gold for the U.S. almost assured failure is really the only surprise the intrigue becomes about weird secondary issues, like the team-bonding for the U.S. players.

WSJ: Wrestling: What the Games Are All About