The good man knew not what to say or think at such an odd thing happening.

发生了这样一件奇怪的事，这个好人不知道该说什么，想什么。

youdao

What an odd thing that is!

真是一件怪事！

youdao

But here's an odd thing.

但有件事很奇怪。

youdao

What an odd thing to say, but in any event here is how this works.

说起来这是多么古怪的事,但这里,我们要讲乐曲的原理

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Perhaps not, but it is an odd thing to have to worry about these days in the European Union.

ECONOMIST: Slovakia criminalises the use of Hungarian

Which, for a capitalist company is an odd thing to be admitting.

FORBES: India's Mobile Phone Operators Insist It's Not a Competitive Market

If one looks at full-time workers one notices an odd thing.

BBC: The mystery of rising employment