What an ignorant little girl she'll think me for asking!

我这样问，她会以为我是个懵懂的小姑娘哩！

youdao

Do you think you could manage it? "And what an ignorant little girl she'll think me for asking!"

你想想看，在空中掉下来时行这样的屈膝礼，行吗，“如果我这样问，人们一定会认为我是一个无知的小姑娘哩。”

youdao

If you are a woman, do you sometimes get annoyed when a man assumes you are an ignorant little girl and tries to explain something to you?

如果你是一名女性，你是否常因被男人当作无知小女生来说教而感到恼怒？

youdao