They want all groups to be treated on an equal basis.

他们希望所有的族群都能以一种平等的原则受到对待。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is all too easy to label talent shows as "vulgar". Some of them do give participants an equal chance to bring forth their talents.

给选秀节目贴上“低俗”的标签太草率了。有些选秀节目确实给参赛者们提供了一个平等的展示才能的机会。

youdao

We are giving an equal area of land to the landless.

我们给无土地的人们分同等面积的土地。

《柯林斯英汉双解大词典》

She worked tirelessly to get Congress and the states to approve an amendment to the United States Constitution that would provide equal rights for women.

VOA: special.2009.10.18

Of course in the reversible case, you're always pushing against an external pressure, which is essentially equal to the internal pressure.

当然在可逆的情况下，外压力，总是，等于内部压力。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This is just an equality. I have a constant pressure dH process. This term here is equal to zero.

这是一个等式，这是个恒压过程,这项等于零，这意味着。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

That's an amount equal to investors' cash in money market funds, an amount equal to 35% of the nation's total debt, a large multiple of the capital in sovereign wealth funds.

FORBES: The Croesus Chronicles

Even if the currency has now hit bottom, that is not exactly a triumph for what was supposed to be the symbol of Europe's arrival as an equal to the superpower across the pond.

ECONOMIST: Bouncing back?

In the current situation, he would rebalance the portfolio to include an equal exposure to energy stocks.

FORBES: How To Play S&P's Pessimissm On U.S. Outlook? Investment Guru At S&P Provides A Strategy