I have consulted an attorney who will file criminal charges as well as a civil lawsuit grounded in assault and battery.

我已经咨询了一位律师，届时他将对你提出刑事指控，以及基于人身攻击和殴打的民事诉讼。

youdao

He needed to consult with an attorney.

他需要和律师咨询。

《柯林斯英汉双解大词典》

As a graduate of one of France's leading law schools, he has worked as an attorney-at-law in several European countries.

他毕业于法国的一所重点法学院，在欧洲的多个国家当过律师。

youdao

Human rights activists and an attorney with ties to the case, questioned the constitutionality of holding prisoners for up to six weeks without charge or possibility of bail.

VOA: standard.2009.05.25

So, I don't want somebody coming in with an attorney saying,well, the question looked a little bit like 39, but it's not exactly.

我不希望有人带着个,代理人来和我说，问题看着和39有点像，但又不完全一样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

but I'd like to, I'd love to see a system where, where you can work as an attorney no matter what

但我希望看到的制度是，你可以当律师，不论你的学历如何，

想成为律师的话 - SpeakingMax英语口语达人

For nearly a decade, while serving as an elected official and working as an attorney, Massachusetts state Sen.

NEWSWEEK: Culture

Aaron Rubin, an attorney for Mr. George, said he would consider an appeal but wasn't optimistic.

WSJ: 'DA' Show Will Go On

An attorney for Urban Outfitters said Monday he could not comment on the litigation.

FORBES: BCBG Sanctioned In Urban Outfitters' Trademark Suit