He was visited by an apparition, a girl mysteriously resembling his daughter.

他被一个幽灵来找他，不可思议地是一个像他女儿的女孩。

youdao

I love the panoply of primary geometric solids, as their hard edges shimmers weightlessly, in the light. From such an apparition, I expect a brilliant, luminous power to emerge.

我喜欢原始几何体锋利的边缘在光下轻快闪耀着的那种异彩纷呈。从这样的幻象中，我期待着一种辉煌明亮的力量的诞生。

youdao

Here I am in a pulpit, dressed like a Puritan minister -an apparition that would have horrified many of my distinguished forebears and perhaps rededicated some of them to the extirpation of witches.

站在这个讲坛上，我穿得像个清教徒教长——一个可能会吓到我的杰出前辈们的怪物，或许使他们中的一些人重新致力于铲除巫婆的事业上。

youdao

In the three years preceding 2003, 50 cent was an apparition: He had a presence, yet no one could see his face.

NPR: The Decade In Music: 50 Cent's 'In Da Club' (2003)

But unlike Everest, which is cocooned by other peaks on the Tibetan plateau, McKinley stands unchallenged, a solid wall of rock and ice rising like an apparition above the wild taiga.

BBC: The train that takes on Alaska��s Mt McKinley

When the test drives were finished, Holt and Mark Driggers drove the armored Humvees back to the factory an apparition of the Iraq War in the streets of Mount Airy.

NEWYORKER: Coming Apart