He had not an adequate arena for the exercise of his talents.

他没有充分发挥其才能的场所。

《新英汉大辞典》

This is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction.

只要瞄准正确的方向，这个数量是足够的。

youdao

Most geologists and many historians today believe that Wegener's theory was rejected because of its lack of an adequate mechanical basis.

今天，大多数地质学家和历史学家认为，魏格纳的理论之所以遭到拒绝，是因为它缺乏足够的力学基础。

youdao

He says public defenders who are overworked may not be able to provide an adequate defense for their clients.

VOA: standard.2009.05.22

All right, Is there anyone who disagrees with Joe and who thinks that our experiment disproves Mill's test, shows that that's not an adequate way, that you can't distinguish higher pleasures within the utilitarian framework?

好，有没有人不同意乔,谁认为我们的实验推翻了穆勒的检验，说明它并不足以证明，在功利主义范畴内可以分辨出高级快乐？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You click there, and you have to pay attention to how many services you have of something, because if it says that a serving is three-quarters of a cup and you ate a cup and a half, then the program has to recognize that or it won't be able to make an adequate judgment of what you're eating.

点击那里,大家还要注意,每种食物摄入了多少份,如果一份指四分之三杯,而你吃了一杯半,那么系统应该判断出是两份,否则它无法对你所吃的东西做出充分判断

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

An adequate coverage of interest expense signifies that debt instruments are reasonably secure investments.

FORBES: Can A123 Systems Survive?

More Kent schools were failing to provide an adequate standard of education - requiring "special measures".

BBC: Kent's selective schools compared

Describing Arsenal's solitary effort as a 'fluke' is not an adequate enough description of the goal.

BBC: Sunderland 1-1 Arsenal