abstract:Amtsgericht is German for Local Court.German Foreign Office: Equivalents of the names of German courts in other languages These courts form the lowest level of the so-called ordinary jurisdiction of the German judiciary (German Ordentliche Gerichtsbarkeit), which is responsible for most criminal and civil judicial matters.