Though this does little to cut the amount at risk, it reduces operational costs and strips away a layer of complexity that has obscured trading exposures.

这样一来，尽管对降低风险总量并无助益，但它减少操作成本，并剥去原本用来隐藏交易敞口的复杂外衣。

youdao

As far as JP Morgan was concerned, this risk was not really risky at all, so there was no point paying anything other than a token amount to insure it.

对摩根大通而言，这种风险产品其实根本不存在风险，因此只需支付象征性的金额为其投保。

youdao

In short, in our focus on increasing the amount of food we produce today, we have accidentally put ourselves at risk for food shortages in the future.

一句话，我们关注的是增加现今的食物产量，却意外地将自己置于未来食品短缺的危险境地。

youdao

"We estimate in WHO that over thirty million lives can be saved in the next ten years by simple measures -- reducing the level of salt by fifteen to twenty percent, reducing the amount of tobacco, and increasing the number of people who are at risk of a heart attack and stroke to be on simple preventive treatment."

VOA: special.2011.05.11

Recouse liabilities add to your amount at-risk.

FORBES: Chief Counsel Warning -Watch the Detail on Form K-1

The Europeans' reluctance to put a hefty amount of real money at risk has weakened the second part of the firewall, the IMF's resources.

ECONOMIST: The euro zone��s rescue strategy still does not add up

First, they want to build statistical models mapping the severity and frequency of past operational risk losses and use this to judge the amount of the bank's capital at risk from operational failures in the future.

ECONOMIST: Risk management