But shamefully, the problem also reflects disarray among donors and squabbles among pundits.

不过令人惭愧的是，这一问题也反映出捐助者之间的不协调与权威专家内部的争议。

youdao

This delusion is, of course, most prevalent among pundits themselves, but it's also widespread among political operatives.

当然，这种错觉在专家当中最为盛行，但是在政客中也有广泛传播。

youdao

Yet somehow an overwhelming consensus emerged among policy makers and pundits that nothing more should be done to create jobs, that, on the contrary, there should be a turn toward fiscal austerity.

可不知为何在决策者和专家当中出现了压倒一切的共识，即在创造就业方面不应该在做更多的努力，相反，风向却转到了财政紧缩上。

youdao

However, if you put your ear to the ground, you will hear these whispers growing louder among pundits.

FORBES: Time To Get Aggressive In Equities Or Cool Off In Bonds?

Such assertive language evinces a growing belief among pundits that a more hawkish tone from the White House about the SPR may render it a more powerful weapon.

FORBES: Is The White House The New Federal Reserve Of Oil?

Former Republic of Ireland manager John Giles has been among the pundits calling for Staunton's departure, even though the manager has been in the position for only 13 months.

BBC: SPORT | Football | Internationals | FAI backs under-pressure Staunton