Most of the table is among a bowl of fish soup.

桌子的最中间是一大碗鱼汤。

youdao

When creating a partitioned table space in DB2 UDB V7, DB2 divides the data among the partitions according to the part clause of the CREATE INDEX statement.

在DB 2 UDB V 7中创建分区的表空间时，DB 2根据CREATE index语句的part子句将数据划分到几个分区上。

youdao

But we must do more to amplify their voices and give them a seat at the table, whether in their village or at the global level, among nations.

但是我们必须进一步扩大他们的声音，给予他们一个代表席位，无论是在村里还是在全球层面，在各国之间。

youdao

But in closing, I just, by way of blessing, I hope that you will follow what you love after Princeton and know that you always have a loving home here, among many of us in our hearts and also at our table sides.

不过在结束的时候，我只想，作为一种祝福，我希望离开普林斯顿，您能追随您爱的事物,并且记得在这儿您一直有一个温馨的家，您会一直在我们身边，也在我们的心里。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

How we manage to get fresh produce even in our second week becomes a matter of admiring speculation among the passengers, and every meal ends with a sumptuous table of sweets and desserts.

FORBES: Go with the Floe

"He brings a lot to the table, " with solid conservative credentials and a large following among Republicans.

WSJ: Fred Barnes: Immigration Reform Is Starting to Roll

And so it was that thigh-high glittering golden boots and body bronzer were brought to the table and a beautiful woman draped herself among some African shrubbery.

FORBES: Juergen Teller's Naked Ladies