There is a very different image of the personified word in Lolita, and I'm going to refer now to an essay, a 1992 essay, Martin Amis by the British novelist Martin Amis.

Lolita》呈现的则是人性世界的另一种景象，我将要提到一篇1992年的论文，作者是英国小说家。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But then Martin Amis has a long history of finding himself at the center of controversy.

WSJ: Martin Amis Foiled by the Godparent Trap

You might also want to read Christopher Hitchens's letter on the subject Mr. Hitchens is a friend of Mr. Amis's, was a pal of Mr. Boxer's, and he was there in the hospital too, puffing away, as is his wont.

WSJ: Martin Amis Foiled by the Godparent Trap

But the two languages also have a number of faux amis, friends so false that they will provoke many an embarrassing misunderstanding.

ECONOMIST: Two nations with a common language