...是运行于组织通路内的内容,必须具有兼容性及说服性,依据「软权力的理念,它指的是普世可被接受的美国价值(American values),既可以影响对象国的社会,又能够免除受影响或被支配的痛苦认知。
基于22个网页-相关网页
American culture hegemony, whose objective is to build American values as the universally applicable "truth", and results in the values’popularity of the whole world.
美国的文化霸权就是要以美国的价值观作为放之四海而皆准的“真理”,推广、并普及到整个世界。
参考来源 - 从奥斯卡最佳影片看美国文化霸权·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The reconstruction of classical works in different cultures by Walt Disney Pictures is always imprinted with typical American values.
迪斯尼公司对异质文化经典作品的重构带有典型的美国价值印记。
That tradition has been carried on in American values that say to respect everyone's ideas and beliefs even if one does not believe the same.
在美国的价值中这种传统还要继续下去,这种价值是说即使你们的信仰不同,也要尊重每一个人的想法和信仰。
Although Franklin is credited as being foundational to the roots of American values of thrift, hard work, and education, he didn't necessarily advocate going it alone.
尽管富兰克林是美国那种节俭、勤奋工作、重视教育的传统价值的有名建基者,但他并没有提倡单干。
In the book,he says jeans serve as a sign for two American values, creativity and rebellion.
VOA: special.2009.12.18
Franklin Delano Roosevelt was viewed as very left-wing by business and very contrary to American values.
富兰克林·德拉诺·罗斯福,在商界人士的眼中是个十足的左翼分子,他的理念与美国人的价值观相悖离
So this is a book that tries to discuss true American values based on our history.
这本书试图探讨,基于美国历史的真正美国价值观。
应用推荐