He used the same cinematographer, Owen Roizman, to create a dark, intense atmosphere which was very un-American at the time.

他使用了同一个的电影摄影师，欧文•鲁伊兹曼，创造了一种当时美国人很不习惯的阴暗紧张的氛围。

《柯林斯英汉双解大词典》

UN officials said a formal request was passed to American authorities.

联合国官员们称一份正式的要求已转给了美国当局。

《柯林斯英汉双解大词典》

In a land so devoted to the pursuit of happiness as ours, crying really is rather un-American.

在一块人们如此专心致志追求幸福的土地上，哭的确不是美国人的特点。

youdao

Administration officials called the idea of burning Qurans "un-American."

VOA: special.2010.09.11

And once again, its about the journey. Its about locality. So we want people to pinpoint where they are now and to tell a story related to their own immigrant experience. One woman in Indianapolis,Indiana wrote about feeling very un-American while celebrating the Thanksgiving holiday with her parents.

VOA: special.2010.03.03

South Korea and its American and UN allies.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Clinton as the Anti-Reagan: Appeasement of North Korea Would ��End the Cold War�� by Capitulation, Not Roll-Back

Tariq Aziz, the erstwhile Deputy Prime Minister of Iraq, is said to have told his American captors that the Iraqi despot's friends promised him they would delay and, if necessary, veto any American-initiated UN punitive action.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Non-starter

But settling for anything less than 5, 000 square feet of methyl-green turf seems, well, almost un-American.

FORBES: Magazine Article