During the mid-1950's, Florida decided to jump on the "-rama" bandwagon by constructing a permanent international expo called the "Inter-American Center," or Interama.

在20世纪50年代中期，福罗里达决定跳出未来主题流行的圈子，建造了名为“泛美中心”的永久性国际展览会。

youdao

American factory purchasing managers reported a sharp jump in export orders in October and a drop in imports.

十月份美国企业采购经理人的报告说出口订单陡然增加和进口订单下降。

youdao

American millionaire Rob Innes created a "shark" called Seabreacher X: a James Bond-style. craft that can dive under water and jump 12 feet into the air.

美国百万富翁罗伯·伊恩斯制造了一个名为“海洋开道车x”的“鲨鱼玩具”——一辆即可在水下疾驰亦可跃出水面12英尺的詹姆斯·邦德式飞船。

youdao

These entrepreneurs are using technology to unleash power and make fortunes, and it is these folks who will likely help jump start the American economy again.

FORBES: Inside The List: Facts And Figures

No shame here--the company has made some smart moves, such as unloading the securities firm DLJ before the onset of the bear market--but it has not gotten the celebrated jump on the American International Group.

FORBES: Magazine Article

While there were other small brewers and brewpubs, Sam Adams was hugely responsible for jump starting the American craft brewing revolution of the late 20th century, as the first big public face of beer that was made lovingly in relatively tiny batches yet distributed widely enough for people to actually taste and buy.

FORBES: Craft Beers Say Hello Cans, Goodbye Bottles: An Aluminum Revolution