In 1966, 40% of American women who received a BA specialised in education in college; 2% specialised in business and management.

1966年，获得文科学士的女性中，40%主修教育专业，2%主修工商和管理学。

youdao

Most American high schools have come to embrace a "college for all" mentality, encouraging students to proceed to higher education regardless of their academic performance.

大部分美国高中有“全体上大学“的心态，鼓励所有高中生，无论成绩好坏，都去上大学。

youdao

Today 80% of American women with a college education are in the Labour force compared with 67% of those with a high school diploma and 47% of those without one.

而如今的美国，这两个比率分别为80%和67%，而高中未毕业的女性中，这个数字为47%。

youdao

The American Council on Education has sponsored an annual survey of college freshmen since 1966.

ECONOMIST: A long way from flower-power

To help AAPIs finish college, the Department of Education is strengthening its Asian American and Native American Pacific Islander Serving Institutions (AANAPISIs) program.

WHITEHOUSE: Initiative on Asian Americans and Pacific Islanders Blog

The venture which benefits from Yale's pedigree and complete funding from the Singapore government will create Singapore's first liberal-arts college, testing whether American-style liberal-arts education can take root in parts of Asia where critics complain about limitations on free expression.

WSJ: Yale's Singapore Joint Venture Taps a President