Board of Education that racially segregated schools violated the equal protection clause of the Fourteenth Amendment.

教育委员会认为种族隔离的学校违反了第十四修正案的平等保护条款。

youdao

Muller appealed to the Supreme Court of the United States, claiming that the Oregon statute violated the "due process" clause of the 14th amendment.

穆勒上诉美国最高法院，宣称俄勒冈州的法令违反了第14次修正法令的“正常程序”条款。

youdao

Subject to Clause 17, no variation in or modification of the terms to the Contract shall be made except by written amendment signed by the parties.

根据第17条规定，合同的任何变更或修改，必须以双方签订的修改文本为准。

youdao

But opponents say the measure would violate the Second Amendment, the clause in the US Constitution that refers to the right of citizens "to keep and bear arms".

BBC: Assault weapons ban narrowly approved by Senate panel

Uses the Fourteenth Amendment, Equal Protection clause.

FORBES: How Will The Supreme Court Rule On Same-Sex Marriage Cases In 2013?

The Center for Constitutional Rights claims stop-and-frisk violates the Constitution's Fourth Amendment, which prohibits illegal searches and seizures as well as the equal-protection clause of the Fourteenth Amendment, which is often invoked to fight laws seen as racially discriminatory.

WSJ: Trial Begins Over NYPD's Frisk Policy