I am scarred for life from this, and now cower in my office in fear that the phone will ring.

后来我一辈子都怕了这些，就像现在躲在办公室里，生怕电话又会响。

youdao

In the midst of this, half were randomly assigned to say to themselves “I am a lovable person” every time they heard a bell ring.

测试中途，随机选定一半的人每次听到铃响，写给自己的话是“我很可爱”。

youdao

I am set to ring up the curtain on a new lifestyle.

我要开始一种新的生活方式。

youdao

Chair of the committee Helen Mary Jones AM raised concerns over the soft ring fencing of money which she compared to a soft boiled egg which "hangs together until you break the shell".

BBC: Children and Young People Committee

At 4 am, when the wake-up bells ring each morning, the tall trees smell like earth and fog creeps around the elegant Burmese-style pagodas and gazebos, making their statues of mythical lions and other creatures look as though they have just emerged from another world.

BBC: Following the Buddha around Bombay

When I ring the helpline the next day, I am told that I made the mistake to faithfully copy the details of my tax notice.

BBC: Taxing internet returns