Though the disaster came to be tagged with Exxon's name, Alyeska, and the BP operatives who helped run it, were the designated first responders.

尽管这场灾难贴上的是埃克森石油公司的名字，但却是由阿里·耶斯卡石油财团和BP的作业人员来帮忙进行清理，他们也是指定的事故第一应对方。

youdao

One alternative is for Alyeska to make expensive modifications to handle lower volumes.

WSJ: Drilling Rules Hit Alaska Pipeline

After the pipeline was shut down, Alyeska ordered all North Slope producers to scale back production to 5% of normal levels.

WSJ: BP to Cut Oil Production on Alaska's North Slope

North Slope producers are occasionally advised by Alyeska to prorate production, or reduce output proportionally, for example, when maintenance work is performed on the pipeline.

WSJ: BP to Cut Oil Production on Alaska's North Slope