It's always the same thing.

事情总是这样的。

youdao

But, as far as that goes, I always feel as though I'm saying the same thing over and over again, from this side, from that side, from another side, -but it's always the same thing.

但是，到此为止，我总是感觉好象我在不断说同样的事情，从这一面，从那一面，又从另外一面，但总是说的同一件事。

youdao

"Being more socially engaged in your community - maybe in environments which aren't always just the same, a little bit more challenging socially - may be a very good thing.

VOA: standard.2010.07.14

There are more variations, but it's always the same thing.

类似的问题多得很,都是大同小异

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It's always a little bit cheaper. So, the same thing with e-books.

总是便宜一点。所以，对于电子书也是一样。

音乐市场的变化 - SpeakingMax英语口语达人

Early in their lives, when growth is good, companies form Status Quo police to make sure they keep doing what works well--always the same thing, albeit better, faster and cheaper when possible.

FORBES

Its predecessor, the EU constitution, was designed to be accessible to ordinary readers, and so it roughly was, though being an EU treaty, what it said and what it meant were not always the same thing.

ECONOMIST: European politics

"The most important thing is, and I've always said the same thing, you have to enjoy what you do in your life, " he said.

CNN: Winning? There's more to life, says Jimenez