Any crack in a car windshield always seems to be right in the driver's line of vision.

汽车挡风玻璃上的任何一条裂缝看起来总是正对司机的视线。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.

该首相要超脱于各派几乎是不可能的。他好像总是欠某一派似的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.

可惜的是，奶奶好像总是在不合适的时间叫醒我。

《柯林斯英汉双解大词典》

But Ms.Neal says the United States space program always seems to recover from hardship.

VOA: special.2011.02.09

and always seems like there's some, you know, a lot of opportunities there

而且那里似乎总是有，你知道，有好多的机会。

纽约很棒 - SpeakingMax英语口语达人

So, it seems to always say I type different things.

它好像总是说，输入了不同的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Wall Street always seems to be two or three steps ahead of the game.

FORBES: What Volcker Rule? Proprietary Trading Lives

They have to control expenses somehow, and marketing through an agency always seems incredibly expensive.

FORBES: Hiring Contractors vs DIY Marketing: What is Your Time Worth?

Seeing your star employees being poached by a rival always seems a bit of a bummer.

FORBES: Seeing your employees getting poached -- it's not all bad