I shall always remember this day.

我将永远记住这一天。

youdao

Modesty helps one to make progress, whereas conceit makes one lag behind. We should always remember this truth.

谦虚使人进步，骄傲使人落后，我们应当永远记住这个真理。

youdao

Let's establish a positive and happy mood forever and always remember this beautiful night spent in Jinan.

让我们永远地拥有积极向上、轻松快乐的心情，铭记住在泉城度过的这个美好夜晚。

youdao

But you always remember that she had this incredible freedom that most children don't have and she was so smart."

VOA: special.2009.08.24

That shall go to the stranger, the orphan Always remember you were a slave in the land of Egypt, therefore do I enjoin you to observe this commandment.

要留给寄居的与孤儿,寡妇，你也要记念你在埃及地作过奴仆，and，the，widow…,所以我吩咐你这样行。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And remember for this class, we always define z as the internuclear or the bond axis.

记住在我们的课堂上，我们总是把z方向定义为核间轴的方向。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I will always remember this day and I would like to thank my father because I owe everything to him, " added Dettori, who was ribbed by his fellow riders throughout the week and received one text message late at night from one of them which read simply 'tick tock, tick tock'.

CNN: Dettori triumphs in Derby at last

"I always will remember this one, " Smith said.

WSJ: St. John's women fall short in double OT to Dayton

But let us always remember the lesson of this day -- and the lesson of history -- that we, as a people, do not shrink from a challenge.

WHITEHOUSE: The Promise of Health Care Reform