I always believe that the luck is on my side, not always but at least sometimes.

我始终相信好运是和我站在同一边的，就算不是经常至少有时也会是那样的。

youdao

I have had to experience many trials, but whenever I remembered Baba, he has always been at my side, giving me strength to bear whatever crisis I have had to pass through.

我不得不经历很多考验，但每当我想起巴巴，他总是在我身边，给我力量去承受我必须经历的任何危机。

youdao

I almost always aced my exams and brought home a's at the end of the year, the result of hours of diligent study, often with my father by my side, patiently tutoring me.

我的考试成绩几乎门门优秀，每到年末，我带回家的成绩单上都是A，这是我长时间勤奋学习的硕果。在我学习时，爸爸经常会在我身边，耐心地指导我。

youdao

As you know, your Constitution is always at my side.

FORBES: Margaret Thatcher (1925-2013): A Personal Encounter

At my house, the pasta was always accompanied by a side of meat, such as baked chicken or veal scaloppine.

NPR: Savoring Memories of Sunday Dinner