Yet there is an even greater risk: that the politicians now contemplating Wall Street's follies draw the wrong conclusions and take the wrong decisions, losing their confidence in markets altogether.

但还有一种更大的风险：正在思考华尔街蠢行的政客们，可能由于完全丧失对市场的信心，而得出错误的结论，并作出错误的决定。

youdao

And there's even a chance that the browser could one day be replaced - at least in some markets - with another technology altogether which provides a better way to access the mobile web.

而且甚至存在这种可能，有朝一日浏览器- - -至少在某些地区- - -也会被另一种可以更好地提供移动网页访问的技术完全取代。

youdao

Debt markets that once handed out cash to all comers are tight or closed altogether.

曾向各方发放现金的债务市场或周转困难，或彻底闭市。

youdao

Now politicians want to banish such information from markets altogether in the name of making them more transparent and trustworthy.

FORBES: Magazine Article

The difficulty is how to plug this hole in the international financial system without scaring off investors in emerging markets altogether.

ECONOMIST: Sovereign bankruptcy

If your big boss could get rid of markets altogether, all you have to do is repeat the same plan year after year.

FORBES: Advice to Obama's DOE From a Former Soviet Planner