We found no relationship between the average person's self-perception of weight and labor market outcomes, although self-perceived weight can influence self-esteem, mental health and health behaviors.

虽然人们对体重的自我认知影响其自尊心、心理健康和健康行为，但是普通人对体重的自我认知与劳动力市场结果之间并没有关联。　

youdao

Although the now memory was implicit, it could influence how people behave, researchers found in a 2014 study published in the Journal of Neuroscience.

研究人员在2014年发表在《神经科学杂志》上的一项研究中发现，虽然现在的记忆是暗示性的，但它可以影响人们的行为方式。

youdao

Although the members practice 2 hours every day, playing soccer does not influence their studies or farm work.

虽然队员们每天练习2小时，但是踢足球并不影响他们学习或干农活。

youdao

Although Patrick Michael from the Cato Institute says religious leaders and movies have only a short lived influence, World Watch disagrees.

VOA: standard.2010.01.23

Pound goes to work on Yeats, goes to work on his poetry and helps modernize him, although I think in lots of ways the influence went just as much the other way.

庞德转而研究叶芝和他的诗,并帮助他往现代主义转变，尽管我认为在很多方面,是叶芝影响了庞德。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

However, although the growing Russian influence may look strong, the fact is that it has a strong weakness: its economy is at every time becoming more dependent on the oil industry, and in particular, on the high oil prices.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Russia extends a helping hand to Chavez

Although the organisation has little of the influence it had in previous years, taking action against it would be a gesture in response to accusations from mainstream Tories that Mr Duncan Smith - from the Thatcherite right of the party - will fail to broaden the Conservatives' appeal.

BBC: Tories suspend link with Monday Club

Although I realize the potential influence of socioeconomic factors on public opinion, the two taxes are conceptually identical.

FORBES: NYC's Soda Ban Is A Good Idea, But A Tax Would Be Better