This enthusiasm has one major effect that although not seen at the time, was self-defeating.
这种热情的主要后果恰如作茧自缚。尽管这一情况当时始终未意识到。
Although not seen in the video, the author Pan expression changes, I believe their reasons, skin laugh meat also laugh.
笔者虽没有在视频上看见潘的表情变化,相信其眉飞色舞,皮笑肉也笑。
Originally, Zhang Meiqin is said to a horrible thing, there are two big snake in her yard, although not seen, however, her dad has caught many snake.
原来,张美芹正在说一件恐怖的事,她家院子里有两条大蛇,虽然没有看见,但是,她爸已经逮了许多条小蛇了。
White House officials said this was not the president's long-awaited speech to the Muslim world, although it is being seen as part of his outreach to members of the Islamic faith.
VOA: standard.2009.04.06
Right? The state of nature is not seen by him as an actual historical condition in some ways, although he occasionally will refer to what we might think of as anthropological evidence to support his views on the state of nature.
他并不是把自然状态理解为,某种方式的实际的历史性的状态,即使他偶然性地,用人类学的证据,去支持他自然状态的观点。
Yala Deputy Governor Krisada Boonrath, who has had staff killed by insurgents, wants to reduce the weapons in the province, although he says he has not yet seen a problem from the number of guns there.
VOA: standard.2009.08.31
应用推荐