Although men's touching is more normal in these cultures, physical contact between persons of opposite sexes who are not family members is negatively perceived in Arabian countries.

尽管男性的身体接触在这些文化中更为正常，但在阿拉伯国家，人们会抵触非家庭成员的异性之间的身体接触。

youdao

We argue here that although malfeasance and dishonesty do indeed occur, they are not necessarily the normal or expected behavior in practice.

在此，我们认为，尽管确实出现了一些不规范或不诚信的行为，但是这些行为不应在实践中成为通告的或预期行为。

youdao

These random painless Braxton Hicks "contractions" are normal although not all women feel them.

这种随机无痛的布拉克斯通·希克斯收缩是正常的，尽管并不是所有的女性都会有这种症状。

youdao

Some analysts say this phenomenon could show up for a number of months, although by early Tuesday afternoon, gold had pared its earlier gain and platinum regained its normal upper hand, although not by much.

FORBES: Gold Prices Poke Above Platinum On Global Macroeconomic Concerns

As I pointed out above, for some (although not all) economic variables the new normal offers a good description of the current state of play.

FORBES: Forget New Normal, Old Rules Are Alive And Well

Although these tapes did not match the standard of normal TV transmissions, they would still be better than the video we have today, especially if processed using digital technology.

BBC: NEWS | Science/Nature | Search on for Moon landing film